Grundlage für die das dekorative Versal-Alphabet Calypso von Roger Excoffon waren wahrscheinlich fotografische Vergrößerungen mit einem charakteristischen Halbtonraster. Excoffon experimentierte mit ihnen auf einem gerollten Papierstück und kam so auf die Idee der dreidimensional wirkenden Buchstaben mit einem Halbtonraster. Marcel Olive von der Fonderie Olive nahm die technische Herausforderung an, das komplexe Raster in Bleisatzbuchstaben zu gießen. Die Umrisse der Buchstaben wurden von Excoffon skizziert und anschließend experimentierte man bei der Fonderie Olive mit der Airbrush-Technik, um die Schattierungen hinzuzufügen. Die endgültige Ausarbeitung des Rasters erfolgte dann rein manuell mit dem Zirkel. Wegen der Feinheit des Entwurfs erschien die Schrift lediglich in Schriftgrößen zwischen 20 und 36 Punkt.
Eine aufwändige und detailgenaue, aber dennoch kostenlos nutzbare Digitalisierung erstellte Joep Pohlen. Sie ist als Bonusmaterial seinen Letterfontäne-Buches erhältlich.