Quark oder pdf-destiller: erstellt pdf mit schwarzen Rändern

[Hola72]

hola, wenn ich eine Quark(6)-Datei als pdf-layout exportiere (postscript-datei) und anschließend mit dem pdf-destiller umwandle, erstellt mir einer der beiden Programme unschöne schwarze Ränder um alle Textblöcke, Grafiken etc. Sie werden mit ausgedruckt, es ist also kein Darstellungsfehler. Außerdem werden einige Schrift-Farben in schwarz dargestellt. Bei einer anderen Datei fehlen die Ränder, und nur bei der ersten Seite wird die Schriftfarbe falsch dargestellt.

Der pdf-destiller bringt mir außerdem den Fehler: symbol not found. Font cannot be embedded. Er generiert dann aber trotzdem. Wer weiß Rat? Ich arbeite mit WinXP.

[Ingo Preuß]

Falsche Distiller-Einstellungen.

Bitte korrigieren und notfalls im Handbuch/Hilfedatei nachlesen.

Die (deutschsprachigen) Newsgroups (guter Ausgangspunkt hier) helfen dir sicher entsprechend weiter.

Zur Schriftart 'Symbol' vielleicht Folgendes: Meistens wird diese Schrift als TrueType geliefert. TTF's können einen s.g. Flag haben, welches das Einbetten in PDF verhindern kann. Aber auch in diesem Fall: Distiller falsch konfiguruert; Handbuch/Hilfe nachlesen. Du solltest dich speziell um die Einrichtung und Anpassung deines PostScript-Druckertreibers informieren.

[preusss]

[GRIOT]

Was die Distiller-Einstellungen angeht, da kannst Du Dir unter http://www.printforfun.de und einigen anderen Druckereien joboptions runterladen, die definitiv in Ordnung sind.

[Hola72]

vor allem an Griot, die Einstellungen habe ich 1:1 übernommen und es funktioniert jetzt super. Demnächst werde ich auf InDesign umsteigen, da hat man nicht soviel Aufwand. Trotzdem vielen vielen Dank an Euch.

Gruß hola72

[GRIOT]

Vor der Entscheidung zum Umstieg würde ich erste Berichte über Quark 7 abwarten ... Viele Sachen gehen nach wie vor im Quark besser, andere dagegen im InDesign.