Schriften aus Fontlab in Word 2000

[Gast Heiwid]

Hallo zusammen,

Ich habe einen Font aus Fontlab exportiert (Truetype) und erfolgreich installiert (ATM/Windows).

Aller funktioniert, ausser, dass der Font im Word (2003) die Apostroph (singlequote, doublequote) nicht anzeigt.

Schreibe ich im Notepad geht es. Kopiere anschliessend den Text aus Notepad ins Word sind die Zeichen da?

Hat das jemand schon durchgemacht?

Danke

[Ralf Herrmann]

Word versucht im Gegensatz zu Notepad Single und Double Quote durch korrektes Apostroph und deutsche Anführungszeichen zu ersetzen. Könnte also sein, dass diese Zeichen im Font fehlerhaft sind/fehlen.

Ralf

[Gast Heiwid]

Genau so ist es!

Die Hilfe lautete:

"Klicken Sie im Menü Extras auf AutoKorrektur-Optionen und dann auf die Registerkarte AutoFormat während der Eingabe."

Eigentlich schade muss man als Typograf immer wieder mit Word bekannschaft machen!

Danke für den Tip!

HeiWid