InDesign Bilder verknüpfen

[Dtp-Operator]

Guten Morgen.

Ich habe gleich noch ein Problem.

Beim Arbeiten mit InDesign kann man anscheinend nicht

wie im Quark mehrere Bilder des gleichen Namens mit

einem anderen Bild verknüpfen.

Quark fragt ja ob alle Vorkommen dieses Bildes mit

dem neuen Bild verknüpft werden soll.

InDesign kann das nicht?

Hat jemand einen Rat?

Herzlichen Dank.

[Magnus]

Hallo,

gehe in die Verknüpfenpalette und markiere mit gedrückter Apfel-Taste deine Bilder die aktualisiert werden sollen. Gehe ins Flyoutmenü (Pfeil oben rechts in der Palette) und sage Verknüpfung aktualisieren. Damit Bilder automatisch aktualisiert werden kannst du auch einfach bei gedrückter Alt-Taste das Bild aus ID heraus in z. B. Photoshop öffnen. Nach dem Speichern und anschließendem Wechsel nach ID wird das Bild automatisch aktualisiert.

Gruß

Magnus

[Dtp-Operator]

Danke für den schnellen Tipp.

Das Problem ist wahrscheinlich nicht korrekt beschrieben.

Das automatische verknüpfen mit einer Datei die einfach

nur auf einem anderen Volume liegt, ist bekannt.

Es geht aber darum, wenn wir die Bildnamen überarbeiten,

z.B. Umlaute, Sonderzeichen raus, dann findet InDesign

logischerweise das Bild nicht.

Dann muß ich jedes einzelne Bild mit dem neuen Bild

(neuer Name) verknüpfen.

Ich glaube dann sieht das Problem schon größer aus.

Trotzdem danke schön.

PS: Ich sollte meine Probleme wahrscheinlich genauer

beschreiben?

Für alle:

System: Mac OS X 10.4.3, G4, Adobe CS2, für Quark 5+6

Dokumente: ID-Plug-in Q2ID von Markzware.

Bilder werden vom Namen her angeglichen, "PC-kompatibel"

ohne Umlaut, Sonderzeichen, Punkt am Ende, etc.

[Magnus]

Hi,

nun ist das Problem klarer. Das geht mit Bordmitteln von ID nicht. Wüsste aber auch nicht wie das mit QXP klappen sollte. Hier mal ein Link zu einem PlugIn der die Sache vereinfachen soll. Habe selbst damit aber keinerlei Erfahrung.

http://www.codeware.de/WebD/PictureXTracker.htm

Das mit den Sonderzeichen in den Dateinamen sollte man übrigens auch beachten wenn man am MAc über Nertzwerk arbeitet (z. B. Helios) da gibt es ebenfalls Probleme mit Sonderzeichen in den Dateinamen. Vor allem der / macht richtig Ärger.

Gruß

Magnus

[Dtp-Operator]

Ja das könnte die Lösung sein. javascript:emoticon(':idea:')

Habe die Demo-Version herunter geladen.

Genau sowas meine ich.

Werde meinen Vorgesetzten fragen, ob wir sowas bestellen.

Preis pro Platz: 230,84 Euro inkl. MwSt.

Der Preis ist OK.

Das könnte auch für andere interessant sein.

Schaut euch das mal an.

Ich habe den Bilderserver erstmal ausgeworfen,

damit kein Bild gefunden wird.

Dem Tool habe ich einen fiktiven Ordner zugewiesen,

damit das Tool auch kein Bild finden kann.

Dann habe ich im Finder ein völlig anderes Bild genommen,

(damit es auffällt) und habe das Bild dem Tool als richtiges

Bild vorgegaukelt.

Das Tool hat alle Vorkommen des alten Bildes auf einmal

mit dem neuen Bild verknüpft.

In der Demo-Version zwar nur auf dreimal beschränkt,

aber diese dreimal waren so wie ich es brauche.

Danke

Gruß Dtp-Operator

javascript:emoticon(':D')

[Sebastian Nagel]

Es geht aber darum, wenn wir die Bildnamen überarbeiten,

z.B. Umlaute, Sonderzeichen raus, dann findet InDesign

logischerweise das Bild nicht.

Dann muß ich jedes einzelne Bild mit dem neuen Bild

(neuer Name) verknüpfen.

Wenn du alle Vorkommen in der Link-Palette auswählst, und diesen die neue Datei zuweist, fragt Indesign bei mir nach ob es das machen soll, weil die Datei anders heißt als die ursprünglich verknüpfte Datei. Bestätige ich mit "ja", wird die neue Datei für alle Verknüpfungen verwendet.

Löst das das Problem, oder habe ich auch falsch verstanden?

System: ID CS2, WinXP

Eine andere Lösung wäre natürlich, vor dem Verknüpfen gleich vernünftige Dateinamen zu verwenden.

[Dtp-Operator]

Ehrlich?

Wir arbeiten mit Mac 10.4.3, G4, Adobe CS2

Dann haben wir noch PCs Win 2000 Pro, ID CS 2,

am Win 2000 geht es so nicht, am Mac auch nicht.

Habt ihr da irgendwelche plug-ins?

Mac + PC jeweils ID CS 2 - 4.01

Machen wir irgendwas falsch?

Gruß

DTP-Operator

javascript:emoticon(':?:')

[Sebastian Nagel]

Habe ich richtig verstanden:

--------------------

Du hast eine Indesign CS2-Datei.

Darin hast du dreimal das gleiche Bild eingebettet, mit dem Dateinamen "würfelglück.tiff"

Jetzt benennst du die Bilddatei um in "wuerfelglueck.tiff" und hättest gerne, dass Indesign alle Verknüpfungen gemeinsam aktualisiert.

--------------------

Wenn ja, werde ich das nacher mal durchspielen hier. Ich meine den Anwendungsfall hatte ich schon, und es hat geklappt (versprechen will ich jetzt aber noch nichts). Plugins etc. verwende ich keine.

Sebastian

[Dtp-Operator]

Hi,

ja wir konvertieren Quark-Daten in InDesign CS2.

Dann gibt es da drin mehrere Bilder gleichen Namens.

Meinetwegen "großes logo 50% grau"

Das benennen wir um in "grosses_logo_50__grau.tif"

Jetzt ist das Logo aber auf allen 32 Seiten drauf.

In InDesign müsste ich jetzt 32x das Logo mit dem

umbenannten Bild neu verknüpfen.

InDesign fragt bei jedem Bild ob ich mir sicher bin,

weil ja der Name nicht übereinstimmt.

Um das Ganze noch zu toppen, werden die Bilder

noch komprimiert und die Illustrationen bekommen

die PS-Schriften in Pfade gewandelt.

Die neuen InDesign-Dokumente sollen nur noch

mit Open-Type laufen.

Wenn das jetzt immer noch funktioniert,

dann weiß ich nicht was ich falsch mache.

Gruß

Dtp-Operator

[Sebastian Nagel]

Du hast recht, das ist (relativ) unpraktisch wie ich gerade sehe...

Ich habe 3x das selbe Bild.

Ich benenne die Datei um. Indesign meldet mir dass die verlinkte Datei nicht mehr vorhanden ist (rote Fragezeichen in der Link-Palette).

Ich markiere alle Bilder und wähle dann "relink". Dann kann ich die neue Datei angeben, allerdings tatsächlich für jede Instanz des Bildes neu.

Die einzige (halb-automatische) Lösung ist, den Pfad zum neuen Bild zu kopieren, und dann der Reihe nach in das Eingabefeld reinzukopieren (strg+V enter strg+V enter strg+V enter), was bei mehr Instanzen auch mühsam werden kann...

Sorry, ich hatte das anders in Erinnerung (bzw. offenbar einen anderen Anwendungsfall).

[Markus Wäger]

InDesign verhält sich diesbezüglich im wahrsten Sinne des Wortes dumm. Nicht einmal wenn man sich die Datei in Bridge anzeigen lässt (rechte Maustaste oder ctrl-Klick am Mac) und umbenennt bekommt InDesign das mit – ich glaube XPress hat schon vor Jahren gecheckt, wenn man eine Datei im Finder umbenannt hat und hat automatisch aktualisiert (sofern Programm und Dokument offen waren).

Ich würde mir zumindest erwarten, dass VersionCue das können sollte – allerdings habe ich VersionCue nach ein paar Tagen Test wieder von der Festplatte verbannt.

Wie auch immer. Ich kann dir keine ein-Klick-Lösung anbieten, vielleicht aber eine Beschleunigung. Wenn du auf Preflight gehst bekommst du alle fehlenden Bilder angezeigt. Wenn du dort auf ›Alle reparieren‹ klickst musst du zwar auch noch jedes Bild einzeln bestätigen, aber ich glaube das geht doch deutlich schneller als über die Palette ›Verknüpfungen‹.

Ich habe das nur in einem Dokument mit einem Bild getestet, gehe aber davon aus, dass es auch mit mehreren Dateien geht (sofern man während des Bestätigens nicht wegdöselt.

Liebe Grüße. Markus.

[Dtp-Operator]

Herzlichen Dank für die Tipps.

Wir werden eine Version des PictureXTracker bestellen.

http://www.codeware.de/WebD/PictureXTracker.htm

Die Demoversion sieht vielversprechend aus.

Werde meine Testberichte mit der Vollversion hier posten.

Allen nochmal vielen Dank,

besonders an Magnus für den Link.

Viele Grüße

Dtp-Operator

[Magnus]

... immer wieder gerne. Bin auf deinen Erfahrungsbericht gespannt.

bis denne

Magnus

[Dtp-Operator]

Testbericht PictureXTracker javascript:emoticon(':idea:')

Ich habe einmal das Tool PictureXTracker per Fax bestellt.

10 Min. später hatte ich per Mail den Keycode.

Meine Testdatei ist so präpariert gewesen, daß einige

Bilder automatisch gefunden wurden, andere Bilder waren

Umbenannt, sodaß keine Zuordnung stattfand.

Nun konnte ich das Tool testen.

Wie die Testversion schon vermuten ließ, war das

Ergebnis erstaunlich.

Ich brauchte die Bilder nur aus dem Finder auf das Tool ziehen,

schon waren alle Vorkommen des Bildes neu verknüpft.

Die Arbeit mit dem Aktualisieren hat sich meiner

Meinung nach mind. Halbiert.

Das Tool kann ich nur wärmstens empfehlen. 230,84 Euro pro Platz

http://www.codeware.de/WebD/PictureXTracker.htm

PS: Laßt diesen Bericht nicht die Firma codeware lesen,

nachher steigt noch der Preis javascript:emoticon(':wink:')

[Sebastian Nagel]

... immer wieder gerne. Bin auf deinen Erfahrungsbericht gespannt.

In der Tat, vielleicht braucht man's auch mal.

Seid ihr eigentlich dabei (komplett) auf ID umzusteigen?

Deine Threads lassen darauf schließen.

Ist die Umstellungsphase ruppig? Ich kenne von mir selbst eigentlich nur den "Totalschnitt". Gestern Xpress, heute InDesign. Keine weiterzuführenden Übergangsprojekte. Von dem her sehr unproblematisch...

[Dtp-Operator]

Hi,

wir sind dabei teilweise auf ID umzusteigen.

Neue Titel werden gleich in ID aufgebaut.

Dann haben wir einige Titel die 1:1 in

InDesign konvertiert werden, damit diese in

Zukunft im InDesign sind, für evtl. Nachdruckkorrekturen.

Dann gibt es noch einen Pool an Büchern,

die wir in der so genannten B-Konvertierung haben.

Diese werden nur in InDesign geöffnet, Bilder aktualisieren,

(natürlich die Bilder überarbeitet, teilweise umbenannt)

der Stand muß nicht 100% sein.

Nur für neue Titel die aus alten Büchern Seiten übernehmen.

Um halt gleich InDesign-Daten zu haben

und von den Daten Sachen übernehmen kann.

Einige Titel, die bald auslaufen bleiben im Quark.

Ist halt auch eine Kostenfrage.

Gruß

Dtp-Operator