pdf aus word ...

[RobertMichael]

hallo,

weiss einer wie ich aus word eine pdf

erstellen kann auf einer grundlage von

einer anderen pdf.

das heisst:

ich habe eine kopf und fusszeile

in einem pdf fertig gestaltet und diese

soll als grundlage einer word datei dienen,

in der nur noch das anschreiben eingefügt wird.

irgendwelche ideen?

danke. rob.

[Schwalbenkoenig]

So was Ähnliches haben wir mal für einen Kunden veranstaltet.

Ich habe dazu zwei Dateien gemacht, eines für Kopf- eines für die Fußzeile und sie in den jeweiligen Feldern eingefügt. Dann hat man den Textbereich frei, der dann im M$-Word betextet werden kann. Wenn man fertig ist, dann in PDF drucken.

Oder hab ich deine Frage jetzt missverstanden …

[RobertMichael]

du hast kopf und fuss in word eingefügt, oder?

ja soweit bin ich schon, dass will ich allerdings nicht,

weil man in word die dinge nicht richtig und auf halbe mm genau plazieren kann.

mir reicht es auch auf der grundlage eines tiffs, eps oder jpgs.

[Schwalbenkoenig]

du hast kopf und fuss in word eingefügt, oder?

Genau

ja soweit bin ich schon, dass will ich allerdings nicht, weil man in word die dinge nicht richtig und auf halbe mm genau plazieren kann.

Das stimmt nur bedingt, denn man kann die Grafik (ich hab damals auch eine Bilddatei genommen, jpg glaub ich) durchaus numerisch positionieren, aber ich weiß nicht mehr genau wo man den Wert gefunden hat.

Ich schau mal ob ichs noch finde...

[Schwalbenkoenig]

Also.

Bild einfügen, doppelklicken. Dann geht ein Fenster auf "Bild formatieren".

Dann in "Layout" alles außer "Mit Text in Zeile" auswählen, anschließend in "Erweitert" unten rechts klicken. Dann kannst du die Horizontale/Vertikale Position r e l a t i v genau bestimmen.

Das funktioniert bei mir so auf MacOSX Tiger und Word 2004 für Mac.

Hoffe es hilft …

[RobertMichael]

hmm. ja so weit war ich schon.

na mal sehen ich probiere mal noch bißchen herum. danke erstmal.

[Sebastian Nagel]

es ist machbar (schöne Kopf- und Fußzeile in Word), aber extrem fisselig

Die kleinsten Word-Dateien erhältst du übrigens, wenn du PNG als Grafikformat verwendest. Die scheint Word sauber einbetten zu können (also in komprimierter Form *und* Alphakanal), und sie sind geeigneter für Grafiken als JPG.

[Schwalbenkoenig]

Die kleinsten Word-Dateien erhältst du übrigens, wenn du PNG als Grafikformat verwendest. Die scheint Word sauber einbetten zu können (also in komprimierter Form *und* Alphakanal), und sie sind geeigneter für Grafiken als JPG.

Danke für den Hinweis.

Ich kann immer wieder nur sagen: "If you aren't careful, you'll learn something everyday."