fontname ändern

[Mischap]

Hallo Leute,

bin nue hier und hoffe diese Frage gabs noch nicht, (jedenfalls in was ich gesehn habe)

In einer PDF, muss ich ein Paar textteile

verändern und die überschriften sind in der normalen

helvetica - also es geht.

Aber der Rest ist in Univers, nur das Prob ist, dass die Schirft die Acrobat Proffessional braucht ist "Univers-CondensedLight" und ich habe nur "Univers Light Condensed" und "LTUnivers CondLight". Aber beim Versuch die Texte zu verändern (im Acrobat) sagt der mir, dass ich die Schrift nicht habe, die er braucht.

Meine Frage also:

Kennt jemand von euch die Möglichkeit den SchriftNAMEN zu verändern(also nicht den Dateinamen )?

Oder gibts da ne möglichkeit die schrift in pdftext zu ändern.

Grüsse - Mischa

[Steff11]

Das Umändern des PDFs im Acrobat dürfte sehr problematisch sein, sobald die dir vorliegenden Schnitte nicht haargenau gleich laufen wie die im PDF eingebetteten.

Klare Empfehlung: PDF in einem OCR-Programm einlesen, Text nach Word oder Konsorten exportieren, ändern was immer du willst und PDF neu schreiben.