Kulinarischer Reiseführer

[EA62]

Hallo ans Typoforum.

Ich überspringe den Teil, dass ich neu bin und komme direkt zu meinem Problem.

Ich studiere Werbung & Marketing im 1.Semester. Im Fach Typografie haben wir eine kleine Hausarbeit aufgekriegt. Wir sollen einen kulinarischen Reiseführer erstellen. Ich hab das Land China gewählt, so nebenbei. Meine Frage, da es ja perfekt sein muss , welche Schriftart eignet sich dafür am Besten? Sowohl für das Deckblatt als auch für die 2 Innenseiten.

Vielen Dank im Vorraus

mfg

[Minimalist]

Naja... Klischeehaft wäre eine Pinselschrift auf dem Deckblatt, für den Innenteil würde ich in jedem Fall drauf verzichten etwas "zu asiatisches" zu verwenden... Nimm etwas gut lesbares mit "Flow" :)

Hier ein Beispiel dafür, dass man nicht NUR mit Klischees arbeiten muss: http://www.thong-thai.com/ :D

[Minimalist]

Vielleicht findest Du hier http://www.dafont.com/theme.php?cat=604 was brauchbares für den Titel, und schau Dir mal die hier http://www.dmjx.dk/presserum/skrift.html und diese http://mplus-fonts.sourceforge.jp/mplus-outline-fonts/download/index.html für den Fließtext an...

Und generell findest Du bei smashing magazine Artikel über Freefonts, dürfte am besten sein Du stöberst selbst einmal und lässt Dich inspirieren :)

Vielleicht magst Du auch zur Inspiration mal nach "graphic design china" googeln, um zu sehen was im Land so gemacht wird... habe so z.B. diese zwei Sachen gefunden: http://www.designbrandchina.com/ und http://pingmag.jp/2008/04/14/new-graphic-design-in-china/ .

[Uwe Borchert]

Hallo,

die richtige(?) Katogorie bei Dafont ist ,,Foreign Look''.

http://www.dafont.com/theme.php?cat=201

Da gibt es dann paar ,,dekokackige'' Pinselschriften:

http://www.dafont.com/shanghai.font

http://www.dafont.com/karate.font

http://www.dafont.com/bonzai.font

http://www.dafont.com/chinese-takeaway.font

http://www.dafont.com/chow-fun.font

und viele mehr ... Aber ist das wirklich so toll?

Und da gibt es ein paar nette Grotesken:

http://www.dafont.com/gang-of-three.font

http://www.dafont.com/osaka-sans-serif.font

Bzgl des bereits genannten Beispiels ist mir die Optima als Reisschrift eingefallen. Sinnvoll? Ich finde die Frage sehr interessant ... und hoffe hier auch ein paar Anworten zu finden.

MfG

[Minimalist]

@Uwe:

Genau diese Kategorie wollte ich vermeiden ;) Es ist ja nicht sooo schlimm, mit Klischees zu arbeiten, aber ich denke, mit dem selben Schreibwerkzeug zu arbeiten (sozusagen) muss reichen, es muss nicht auch noch nach kaputtgegangenen chinesischen Zeichen aussehen ;)

Optima ist schön... :) Aber damit verbinde ich eigentlich eine ganz andere Optik als dass ich sie als Reisschrift verwenden würde... Ich habe das Gefühl, dass eine Serifenlose in gleichbleibender Strichstärke besser passen würde, als Kontrast zum Pinsel sozusagen :)

Es ist aber auch echt nicht notwendig überhaupt eine Pinselschrift zu verwenden :D

[RobertMichael]

welche Schriftart eignet sich dafür am Besten?

leider gibt es nicht DIE schrift für kulinarische reiseführer, es kommt ja auch immer auf die gestaltung an bzw. was du für eigene ideen einfließen lässt.

die erste frage die hier gestellet werden sollte: hast du vor eine schrift zu kaufen oder hast du ein paar schriften auf die du zurückgreifen kannst? wenn kaufen — welches budget hast du als student?

[Uwe Borchert]

Hallo Minimalist,

Meine Angabe kann zielgerichtet ins Klischee führen. Daher auch das Fragezeichen ob ich Dich richtig verstanden haben. Aber die Kategorie kann auch eine sinnvolle Dekoschrift zu Tage bringen. Ich würde die Osaka Sans durchaus mal genauer ins Auge fassen. Als Dekorative Schrift in einem Balken an der Seite von Oben nach Unten könnte die durchaus was hermachen. Vorsicht ist aber trotzdem angesagt. Das ungeübte Spielen mit dekorativen Schriften, Cliparts und Messern kann übel ins Auge gehen.

Aber zurück zur Reisschrift: Humanistische Grotesk? Wie würde eine Syntax funktionieren? Oder eine Gill Sans (condensed)? Gill Sans Infant Font? Oder die Fiendstar? http://www.linotype.com/de/510084/fiendstar-schriftfamilie.html Habe ich Dich da wenigsten richtig verstanden?

MfG

[Uwe Borchert]

Hallo Minimalist,

ist diese Verwendung der Osaka Sans peinliche genug?

MfG

[Minimalist]

Heh... :D Auf den ersten Blick war meine Assoziation eher Bladerunner... :D

Syntax ist schön... Wie wär's so?

Edith meint: Bild entfernt

[Uwe Borchert]

Hallo,

in dem gezeigten Buchcover nimmt das Bild sehr viel Platz ein und die Schrift wirkt stark an den Rand gedrängt. Da wäre IMHO noch Verbesserungspotenzial. Ansonsten verzichtet es aber auf unnötige Dekokacke und ist schön übersichtlich ... bis auf das Problem der an den Rand gedrängten Schrift.

Gedankenspiel: Stelle Dir den Titel am rechten Rand des Buches wie eine Leuchtreklame von Oben nach Unten vor. Der Rest würde dann so bleiben wie auf dem von Dir vorgestellten Cover.

MfG

[Minimalist]

Jaha... das hab ich auch gesehen, nachdem ich das Bild schon hochgeladen hatte... da hat dann die Faulheit gesiegt ;)

Insgesamt war das lediglich eine 5-Minuten-Arbeit, das Bild ist der Google Bildersuche entsprungen... was besseres hab ich auf die Schnelle nicht gefunden ;)

Ich weiß nicht ob "von oben nach unten" so eine ideale Option ist... auf jeden Fall müsste man's etwas nach unten rücken, und die zwei Zeilen sind optisch auch nicht zentriert... :)

Mir ging's eher um die Schriften als um das Gesamtdesign, und wenn's nach mir ginge wären auf dem Cover auch nur 2 Essstäbchen oder so... aber ich denke dann kommen wir mehr in die Richtung von minimalistisch-Japanischem Design... Mein Ding wär's ja, aber ich glaub für die meisten sieht's dann nicht mehr "chinesisch" genug aus ;)

[Uwe Borchert]

Hallo,

Titel mit Osaka Sans von Oben nach Unten rechts und Syntax Italic rechtsbündig für die Beschreibung:

Mit fiesem Grinsen

[Johannes C]

Mir ging's eher um die Schriften als um das Gesamtdesign, und wenn's nach mir ginge wären auf dem Cover auch nur 2 Essstäbchen oder so... aber ich denke dann kommen wir mehr in die Richtung von minimalistisch-Japanischem Design... Mein Ding wär's ja, aber ich glaub für die meisten sieht's dann nicht mehr "chinesisch" genug aus ;)

Eine gewagte Überlegung:

Das was wir hier »typisch chinesisch« für ein Restaurant (o.ä.) halten, hat rein gar nichts mit dem heutigen chinesischen Stil zu tun. Die Restaurants dort sehen aus wie ein hochmoderner Fressetempel, dass uns die Kinnlade runterklappen würde.

Ungefähr so: http://www.j-hotel.or.jp/hotel/CERULEAN ... ntCHEN.JPG

Problem an der Sache ist: das weiß hier natürlich niemand.

Aber du kannst es Dir ja mal als kleinen Denkanstoß zu herzen nehmen, dass es nicht immer eine aus Bambus-Stäben gelegte Schrift auf dunkelrotem Hintergrund sein muss mit einem Drachen drunter.

[Minimalist]

@Uwe: Hmmmm... Nicht mein Geschmack, die Schrift :) Hat für mich zu sehr was von Katakana und zu wenig von "Pinsel" ;)

@Johannes: Also, davon ausgehend dass das die Seite der Japan Hotel Association ist und der Link was von Tokio sagt würde ich mal behaupten (auch wenn ich keine Mondrunen lesen kann), dass das nicht gerade in ZENTRALChina ist, wo das Bild aufgenommen wurde... Ich kann mich aber auch irren, vielleicht sind ja auch meine Informationen über den Pazifikkrieg nicht so realitätsnah wie ich glaubte :) Ist aber ein sehr schönes Bild, da könnte man bestimmt mal in schöner Atmosphäre lecker essen :D

Ausserdem ist mir auch klar, dass das was wir hier unter "typisch China" oder "typisch Japan" verstehen eher Klischees sind, die wohl auch nicht immer auf dem neuesten Informationsstand beruhen...

Aber ich wage mal die Behauptung, dass minimalistisches Design eher etwas der japanischen Kultur eigenes ist, als dass es für die chinesische Kultur vor der Revolution bezeichnend wäre :)

Und schließlich catert unser Student hier an ein europäisches Publikum, da will das eine oder andere Klischee mitgenommen sein... Ein Chinese oder Japaner hätte im umgekehrten Fall sicher auch eher Freude an Landgasthäusern und Altstadtatmosphäre als dass er in einem solchen Buch das Frankfurter Bankenviertel abgelichtet sehen wollte, auch wenn das heutzutage für Deutschland vermutlich bezeichnender wäre ;)

Um es aber nicht zu übertreiben (wie in: hässlich machen), habe ich dazu geraten, Pinselschrift aufzugreifen ohne asiatische Zeichen nachzuahmen und für den Fließtext etwas sanftes aber lesbares und modernes zu verwenden, und nicht etwa etwas was keiner lesen kann ( http://www.dafont.com/gang-of-three.font ) :D

Gruß

minimalist

[Johannes C]

viel, viel Text

Der Link ist aus Japan, von einem Chinarestaurant dort, das ist richtig ;)

Nein, also ich kenne einen Chinesen, der etwa ein halbes dutzend Restaurants hat. Vor einem Jahr hat er hier eines seiner Restaurants umgebaut und komplett neu eingerichtet, wie es heute in China aussieht. Das sah dann in etwa so aus, wie auf dem Bild. Ganz Minimalistisch ist es dort nicht ... der leichte Hang zum Kitsch ist tatsächlich noch vorhanden, aber findet sich dann meist in den Lampen wieder oder in fürchterlich hässlichen Bildern. ;)

Seine Aussage trifft es aber auf den Punkt: es findet es ärgerlich, dass wir Europäer denken, ein authentisches Chinarestaurant muss schön kitschig sein mit viel Gold, Drachen und einem Aquarium in der Mitte. Aber er will genausowenig den Leuten die Illusion rauben und stellt in seinen Läden lieber alles mit Drachen voll und lässt chinesisches Gedudel durch die Räume schallen.

Sprich: im Prinzip das gleiche wie die Amis, die in einem deutschen Restaurant Bedienung in Lederhosen und Dirndl mit zünftiger Musik erwarten ;)

[Minimalist]

-harr- Viel, viel Text ist gut

Wie gesagt, ich kann keine Mondrunen ;)

Ich denke wir sind da voll der gleichen Meinung :) Ich habe nur den Teil wo ich mich über Klischees aufrege übersprungen und lieber gleich versucht aufzuzeigen wie man sie bedienen kann ohne sich dabei vollends lächerlich zu machen :) Ich hatte gehofft das erkennt man an der Studie zur Covergestaltung ganz gut...

Wie Dein Bekannter erkannt hat, die Leute (Masse) möchte halt in ihren Vorurteilen nicht enttäuscht werden, beziehungsweise versteht nicht wenn sie ent-täuscht wird, weil sie nicht wusste dass sie sich täuschte, und zieht weiter...

Ich würde auch lieber in dem Restaurant von Deinem Foto essen als in so einem Kitschpalast, aber die Mehrzahl der Leute ist eben an was anderes gewöhnt :D

[Johannes C]

Ich hatte gehofft das erkennt man an der Studie zur Covergestaltung ganz gut...

Ja, um endlich mal aufs Thema zurück zu kommen. ICH hätte mir wahrscheinlich die passenden chinesischen Schriftzeichen rausgesucht von hier: http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php oder dict.leo.org

und dann mit einer schönen Schrift (Dank Adobe oder Apple haben wir ja genug Kanji-Fonts vorinstalliert) die Titelseite mit den Kanji-Dingern versehen und hätte mehr Spielraum im Design, da ja das Chinesische schon sagt, wo es lang geht.

[Minimalist]

Bin mal gespannt ob unser Student dann mal ein Ergebnis postet, oder ob's ein Successful Troll war... ;)

[Sebastian Nagel]

das Bild ist der Google Bildersuche entsprungen...

pass bloß auf bei sowas ... als nächstes kommt ein bildrechte-suchbot und nervt dich unheimlich mit zwar grundsätzlich berechtigten, aber völlig überzogenen bildrechte-forderungen. die unterscheiden da auch nicht zwischen "jetzt mal schnell eben ..." und "verwendet das bild als hauptwerbeträger für sein unternehmen".

[Minimalist]

Oh... ätzend... :C

Frage an die MODs, soll ich's löschen?

[Kathrinvdm]

Lieber Herr Borchert,

was sind denn „dekokackige" Pinselschriften?

Das ist ein ziemlich fieses Wort ...

Mit freundlichen Grüßen

Kathrinvdm :?

[Uwe Borchert]

Hallo liebe Kathrin,

Lieber Herr Borchert,

was sind denn „dekokackige" Pinselschriften?

Der Begriff ,,spannungslose Deckokacke'' ist eine Klassifikation meiner Art-Direk-Trize. Diese bezeichnet Elemente deren Daseinsberechtigung nur aus dekorativen Zwecken bestehen würden ... so sie diese Zwecke auch erfüllen könnten.

MfG

[Gast bertel]

Hallo, Titel mit Osaka Sans von Oben nach Unten rechts und Syntax Italic rechtsbündig für die Beschreibung … Mit fiesem Grinsen

Das ist nicht dein Ernst, ist es? Wir sollten den Threadersteller nicht verwirren und ihm auch keine Geschmacklosigkeiten vorsetzen, wenn er nach Hilfe fragt. Deinen Vorschlag empfinde ich als etwas, wie soll ich sagen, eher unnötig.

[Gast bertel]

Oh... ätzend... :C Frage an die MODs, soll ich's löschen?

Lieber Minimalist, du könntest, wenn du denn noch ein wenig Zeit investieren willst, bei shutterstock ein hübsches Bild raussuchen, ich würde das als meine gute Tat für heute über unseren Account kaufen, dann könntest du schnell einen neuen Titel basteln. Gib mir einfach Bescheid …

[Minimalist]

@Bertel: Das ist aber echt lieb und großzügig von Dir :D Da hab ich mich doch glatt hinreißen lassen, auf sxc.hu ein Bild raus zu suchen und noch mal kurz zu basteln. Ist zwar relativ grässlich (naja, vorher wars auch nicht besser...), aber es soll ja auch nur meinen Gedankengang verdeutlichen :)

Schließlich geht's in dem Thread hier ja nicht um mich :) Vielleicht freut sich ja der OP, falls er das Bild an meiner statt als kleine Studienbeihilfe geschenkt bekommt...? :D