Tamil

[Magnus]

Hallo,

habe hier die nette Aufgabe ein CD-Cover zu gestalten. Musik: Jazz. Viele Einflüsse aus dem Indischen. Fällt euch da spontan eine Schrift ein die einen tamilischen Charakter hat?

Ich danke euch schon mal fürs Mitjazzen

Gruß

Magnus

[Gast bertel]

lass dich inspirieren …

[Magnus]

Hi,

das hilft mir schon mal weiter. Werde mir am Wochenende mal die Musik reinziehen und einen Schriftzug basteln.

Dank und Gruß

Magnus

[Gast bertel]

Wenn du dazu noch ein paar Bidis rauchst wird’s schon werden …

[Magnus]

Hi,

na ob Roland Schaeffer

http://www.roland-schaeffer.de/index.htm

Bidis empfehlen würde?

Aber ein Gläschen Wein wirkt ja auch schön entspannend.

[TYPOGRAFSKI]

Fällt euch da spontan eine Schrift ein die einen tamilischen Charakter hat?

ich würde es so nicht machen, das kann so wirken wie pseudochinesisch bei imbissbuden.

lass dich hier inspirieren

http://www.graphic-exchange.com/04cd.htm

und hier

http://lpcoverlover.com/

[Sebastian Nagel]

Würde auch nichts nehmen, das bewusst indisch "stilisiert" wurde, sondern etwas wählen, das zumindest nicht explizit gegen die Formen spielt. Letztlich ist es immer noch Jazz, und nicht indische Folklore - wenn ich das richtig interpretiert habe.

Eine Idee:

Die Tamil-Schrift ist ja sehr von Rundungen geprägt, vielleicht würde in Anlehnung daran eine humanistische serifenlose Kursive mit sanften Übergängen (Einläufe Rundungen in Geraden, ...) passen? Insbesondere ist bei diesen der Querbalken des "e" nicht als Balken ausgeführt, sondern als Schleife ohne harten Übergang (der Laie würde sagen "ein Kringel"). Das könnte - je nach Schrift - formal zumindest keinen Widerstand zu Tamil mit sich bringen.

Ideal wäre natürlich eine möglichst aufrechte Kursive (geringer Neigungswinkel, aber kursive Formen). Spontan fällt mir grade keine ein – FF Kievit Italic oder FF Profile Italic zeigen zumindest, in welche Richtung es in etwa gehen könnte? Vom Gewicht her würde ich eher zu light oder sogar thin als zu bold tendieren - aber das muss man ausprobieren.

bearbeitet Dezember 3, 2010 von Sebastian Nagel

[Þorsten]

ich würde es so nicht machen, das kann so wirken wie pseudochinesisch bei imbissbuden.

Oder vielleicht etwa so wie eine in Asien verkaufte deutsche Jazz-CD mit irgendeiner fürchterlichen Pseudofraktur.

[Joshua K.]

Pseudofraktur

Schauder!

Ein paar Indien-mäßige Schriften findest Du hier:

http://www.fontscape.com/explore?8IG

Aber ich rate auch von sowas ab … Verwende sie als Inspiration für eine passende, ordentliche Lateinische!

[Magnus]

Hi,

danke für euren Input. Habe meine Frage wohl missverständlich formuliert. Ich musste mir ja erst mal ein Bild von den tamilischen Schriften machen. Mein Ziel ist sicher keine , in welcher Art auch immer auf tamilisch getrimmte latainische Schrift.

Der Titel der CD kommt ohnehin in »echt« auf tamilisch drauf. Ich bin jetzt gerade am testen welche Schriften dazu passen. Harmonisch oder klar abgegrenzt? Mal schauen wo der Weg hinführt ...

Und dann muss es ja auch den Musikern gefallen – das wird sicher ein langer Abend

Gruß

Magnus