Nicht nachvollziehbare Trennung im Flattersatz

[Anamnestes]

... letzte Hoffnung: Mein InDesign CS 5.5 trennt wo es nicht soll – vgl. Screenshot erste Zeile. Habe alle Voreinstellungen drei und viel mal durch probiert, aber es gehorcht nicht. Wer kann das Rätsel lösen?

Typo-Dank, A.

[Kathrinvdm]

Hast Du den Absatzsetzer oder den Ein-Zeilen-Setzer eingestellt?

[Gast bertel]

Da müssten wir mehr Text sehen, wie viel Trennungen danach kommen, und alle Einstellungen für Silbentrennung usw. Sonst wird es eine Raterei ins Blaue hinein.

[Anamnestes]

Hast Du den Absatzsetzer oder den Ein-Zeilen-Setzer eingestellt?

Ich hatte wie immer den Absatzsetzer gewählt, mit dem Ein-Zeilen-Setzer macht er es, dann offenbart sich allerdings erst das eigentliche Problem: Das erste Wort in der dritten Zeile kennt mein Wörterbuch nicht. Gebe ich die Trennung vor, macht es auch der Absatzsetzer wieder ganz geschmeidig ... Puh. Und vielen Dank!

[Kathrinvdm]

Das ist doch gut, gratuliere!