Was sagen uns diese Pictogramme?

[pürsti]

Scheinbar in einer japanischen U-Bahn.

http://gagada.files.wordpress.com/2010/05/ubahn.jpg?w=450&h=338

[Ralf Herrmann]

Ist das denn überhaupt echt oder nur ein Internet-Hoax?

In dem Zeitungsausschnitt ist von U-Bahn-Piktogrammen die Rede, aber Pürstis Bild zeigt ja, dass das identische Bild eine Schaufenster-Scheibe zeigt und selbst die sieht total gephotoshopt aus …

[pürsti]

Ich glaub, das ist aus dem Wagon heraus geknipst. Hab das in einer Comedysendung im ORF gesehen, bei der Komidians Merkwürdigkeiten erraten müssen. Und die Lösung dort war auch die von Bertel gepostete.

[Gast bertel]

Das dürfte kein Schaufenster sein, sondern ein Kiosk im Hintergrund. In pürstis Bild ist rechts oben eine Bahnsteigbeschriftung (1) zu sehen, das dürfte also schon der originale Aufkleber "Priority Seat" sein.

Edit: Ist wohl ein Spoof, s.u.

[Gast bertel]

Hier noch das ganze Bild incl. U-Bahn-Scheibe:

[Gast bertel]

Ist wohl ein Spoof, so sieht das im Original aus:

[Ralf Herrmann]

Na da funktioniert doch mein Shit-the-Internet-says-Radar doch also doch noch ganz gut.

Dass Fernsehsender sowas ungeprüft wiederholt beweist ja heute schon lange nix mehr.

[Gast bertel]

Ich hatte gar nicht richtig hingeschaut … beim zweiten Blick kam mir die gebärende Frau aber etwas sehr seltsam vor.