Kniffliges Wort …

[Gast Arno Enslin]

Ach, der war sauer wegen der Armenien-Resolution. Der knackigste Kommentar zu der Aufregung, die sie nach sich zog, kam ja von Martin Sonneborn.

[catfonts]

Oder in der Nähe der Sophienterasse angesiedelt. Parallelstraße?

[R::bert]

idealiter

(Quelle – letzter Absatz, sechste Zeile)

[catfonts]

...und sie zogen durch das Land der Idealiter, ein jeder mit allen, die zu ihrem Haus gehörten und mit ihnen ihre Kleintierherden ...

[Þorsten]

Hmm, knifflig im Sinne dieses Strangs (man liest etwas anderes, als gemeint ist) fand ich es jetzt nicht. Ich kannte das Wort nur einfach nicht. (Kanntet ihr das? Ich halte mich ja für einigermaßen belesen, kann mich aber nicht daran erinnern, das mal auch nur passiv im Wortschatz gehabt zu haben.) Und einfach herleiten konnte ich es auch nicht. Kennt ihr noch andere Fälle, in denen ein Adjektiv mit -iter zum Adverb wird?

 

https://books.google.com/ngrams/graph?content=idealerweise%2Cidealiter%2Cideal&year_start=1990&year_end=2008&corpus=20&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cidealerweise%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cidealiter%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cideal%3B%2Cc0

 

[Phoibos]

vor 22 Minuten schrieb Þorsten:

Kennt ihr noch andere Fälle, in denen ein Adjektiv mit -iter zum Adverb wird?

Klar: http://www.latein-online.net/index.php?section=adverbien

[BerndH]

vor 33 Minuten schrieb Þorsten:

Kanntet ihr das? Ich halte mich ja für einigermaßen belesen, kann mich aber nicht daran erinnern, das mal auch nur passiv im Wortschatz gehabt zu haben.

Schuldig im Sinne der Anfrage -- aber ich weiß nicht, wann ich es das letzte Mal gehört oder gelesen habe. Dürfte ein paar Jährchen her sein.

[Þorsten]

vor 40 Minuten schrieb Phoibos:

Klar: http://www.latein-online.net/index.php?section=adverbien

Logo. Ich meine natürlich deutsche Wörter (die normal gebildeten Deutschen ohne Schullatein geläufig sind).

[Phoibos]

Realiter nutze ich bisweilen.

[Gast Arno Enslin]

vor 2 Stunden schrieb Phoibos:

Realiter nutze ich bisweilen.

Seit dem Wechsel von Glas- auf Plastikverpackungen befinden sich bei gleicher Packungsgröße nur noch 0,18 Realiter Sanddorn-Körperpflegemilch in der Flasche. Vorher waren es noch 0,25 Idealiter. Deswegen kauf ich nix mehr von Weleda. Die normal gebildete Verkäuferin bei Real schimpfte mich deswegen neulich einen Kapitalismus-Verweigerer.

[Gast bertel]

Als Bayer beschränke ich mich auf Liter ohne irgendwas davor …

[Gast Schnitzel]

Ich dachte, das heißt bei euch dann Maß 

[Gast bertel]

Richtig.  Maß reimt sich aber nicht auf "Realiter", noch nicht mal nach drei Maß …

[Þorsten]

Mensch, da fällt mir auf, dass das auch auf Englisch funktioniert.

From: derdeutscher@schland
To: [email protected]
Subject: Re: a liter
-----------
Yes, that IS the right size for a serving of beer.

 

[Gast Arno Enslin]

Nanomaß

Pikoelle

Millifuß

Zeptorute

Mikromorgen

Megastof

Kubikkilofaden/Kubikkiloklafter

[Kathrinvdm]

Baumängel.

Und ich wunderte mich im ersten Moment, warum »Engel« so komisch geschrieben ist – oder sollte es vielleicht »Angel« heißen? 

[guest_12]

vor 17 Minuten schrieb Kathrinvdm:

Baumängel.

Und ich wunderte mich im ersten Moment, warum »Engel« so komisch geschrieben ist – oder sollte es vielleicht »Angel« heißen? 

Was man wohl so angelt mit einer Baumangel?  

 

 

[Kathrinvdm]

Entweder Bäume oder Dinge, die sich unter Bäumen befinden. 

[Gast Schnitzel]

vor 2 Stunden schrieb waldbaer:

Was man wohl so angelt mit einer Baumangel?  

 

 

 Nenene, damit mangeln Bauarbeiter ihr Malervließ und Maurerfolie damit die schön knitterfrei sind ... 

[Kathrinvdm]

Ah soo! 

[Gast bertel]

Gyrosensor.

 

Jetzt hab ich Hunger …  

[Norbert P]

vor 2 Stunden schrieb bertel:

Hunger

Hilft nix, ist von Meister James nur gemalt  

[Þorsten]

Zumal ensor zumindest in meinen Ohren auch irgendwie Griechisch klingt.

[HenningH]

Starthebel und Stophebel

 

Star und Sto waren ein Team: Star war ein Thebel und Sto war ein Phebel...

[Kathrinvdm]

Kospitzenkandidatin. Quelle

 

Habe mich doch tatsächlich für einen Augenblick gefragt, was wohl Kospitzen sind.