Anrede im Adressfeld

[Sverige]

Guten Tag

 

Wie schreibt man ein Ehepaar korrekt an:

 

Herr und Frau

Hans-Peter und Hannelore Mustermann

Musterstrasse 12

1212 Musterlingen

 

oder

 

Herr Hans-Peter Mustermann

Frau Hannelore Mustermann

 

Musterstrasse 12

1212 Musterlingen

 

oder

 

Frau Hannelore Mustermann

Herr Hans-Peter Mustermann

Musterstrasse 12

1212 Musterlingen

[TobiW]

Ich meine auf der Post meiner Eltern mal

 

Eheleute

Hans-Peter und Hannelore Mustermann

 

gelesen zu haben.

 

Vielleicht müsste man heutzutage die Frau zuerst nennen? Und dann natürlich auch EheleuteInnen schreiben

[Pachulke]

Familie [Vorname des Mannes] Mustermann

[Ralf Herrmann]

Sagt der Duden, der noch von Duden selbst geschrieben wurde? 

[Pachulke]

Hat mir meine Mutti so beigebracht.  

[Ralf Herrmann]

Also mal abgesehen von Pachulkes Variante, die heute auf keinen Fall mehr geht …

 

Ins Adressfeld nehme ich nie Anreden mit rein. Das ist ja eben keine »Anrede«, sondern eine Adresse. Die Adresse ist für die Boten, die Anrede steht IM Brief. 

Ich würde dann einfach »Hans-Peter und Hannelore Mustermann« oder »Hannelore und Hans-Peter Mustermann« schreiben und gut ist’s. 

»Eheleute« könnte ich mir in speziellen Kontexten vorstellen, wo diese Eigenschaft zum Thema des Briefes gehört. Ansonsten ist das zu förmlich und betont etwas, was bei den meisten Briefen nichts zu Sache tut. 

[Thomas Kunz]

Wenn beide Eheleute Mustermann heißen, würde ich es auch so machen, wie Ralf. Sollten die beiden verschiedene Nachnamen haben, würde ich

Hannelore Hinterhuber

Hans-Peter Mustermann

adressieren.

[Frakturfreak]

Ich meine auf der Post meiner Eltern mal

 

Eheleute

Hans-Peter und Hannelore Mustermann

 

gelesen zu haben.

 

Vielleicht müsste man heutzutage die Frau zuerst nennen?

 

 

Die Frau steht nur zuerst und in einer extra Zeile, wenn Sie einen anderen Namen hat, so hab ich es gelernt.

 

 

Bei gleichem Namen:

 

Eheleute

Hans-Peter und Hannelore Mustermann

Musterstraße 3

12345 Musterdorf

 

Bei unterschiedlichen Namen:

 

Frau Hildegard Müller

Herrn Johannes Hintertupfing

Amselweg 6

12346 Musterhausen

[Pachulke]

Also mal abgesehen von Pachulkes Variante, die heute auf keinen Fall mehr geht …

 

Von Leuten mit Anstand bekommt man heute durchaus auch noch solche Post.

[Dieter Stockert]

Pachulkes Variante, die heute auf keinen Fall mehr geht … 

 

Ich hatte das zuerst eher für Selbstironie gehalten. Meint er das wirklich ernst?

 

Nachtrag: Ich kann ihn ja selber fragen, also lieber Pachulke (beinahe hätte ich übersehen, dass die Autokorrektur aus Deinem Namen »Dachluke« gemacht hatte), meinst Du das wirklich ernst?

[Ralf Herrmann]

Von Leuten mit Anstand bekommt man heute durchaus auch noch solche Post.

 

   

 

Meine Güte! Na gut, dass meine eigenen Community-Regeln ein ausdiskutieren nicht erlauben. 

[Pachulke]

… meinst Du das wirklich ernst?

 

Natürlich meine ich das ernst. Völlig ironiefrei. Ist es jetzt schon begründungsbedürftig, kein Anhänger des Matriarchats zu sein?

[Ralf Herrmann]

Jedenfalls gehört es nicht ins Typoforum. Bitte keine weitere Vertiefung der gesellschaftspolitischen Hintergründe verschiedener möglicher Schreibungen. 

[pürsti]

Gibt ja schließlich eine eigene Gruppe dafür.