Wie zitiere ich Seiten ohne Paginierung?

[Thomas Kunz]

Ich möchte aus einem Buch zitieren, bei dem spezielle Seiten für Abbildungen (Kunstdruck- statt Werkdruckpapier) eingebunden sind. Diese speziellen Seiten gibt es (bindetechnisch bedingt) an vier Stellen im Buch. Es handelt sich um je vier Seiten. Diese sind jedoch nicht paginiert.

Die letzte Werkdruckpapier-Seite vor einem solchen Abbildungseinschub hat beispielsweise die Seitenzahl 288. Der Text bricht hier mitten im Satz ab und wird erst nach den vier Abbildungsseiten fortgeführt und zwar auf Seite 289. Die dazwischen liegenden Glanzseiten wurden bei der Seitenbenennung also nicht mitgezählt.

Nun möchte ich jedoch aus einer Bildunterschrift zitieren, die sich zum Beispiel auf der dritten Seite zwischen den Seiten 288 und 289 befindet. Wie benenne ich meine Fundstelle: »Seite 288 c« oder nenne ich gar keine Seitenzahl und beziehe mich statt dessen auf die Nummer der Abbildung?

[Gast Schnitzel]

 ... oder nenne ich gar keine Seitenzahl und beziehe mich statt dessen auf die Nummer der Abbildung?

 

 

Wenn die Abbildungen nummeriert sind, ist das imho das schlüssigste. Es geht doch bei Quellenangabe darum, die Originale nachzuvollziehen und wiederzufinden – das ist so möglich.

Ob das allerdings die korrekte Vorgehensweise ist, kann ich nicht sagen ...

[catfonts]

Oftmals sind solche Bildtafeln auch einzeln in der Seitenüberschrift, wie auch im Inhaltsverzeichnis nummeriert, etwa Bildtafel 1 bis Bildtafel 12 in diesem Falle, dann würde ich das Zitat als z.B.  "Bildtafel 4, Bild 25 ..." angeben

[Erwin Krump]

Die korrekte Zitierweise beinhaltet:

Autor, Buchtitel, Ort und Jahr der Herausgabe, ev. Band Nr. und die Seite.

 

Nachdem die Seiten unpaginiert und auch bei der Paginierung nicht berücksichtigt sind, existiert die Paginierung z. B. „288 c“ nicht, ist also auch kein sinnvoller Seitenhinweis. 

Die Nummer der Abbildung ist hingegen ein klarer Hinweis und für den Leser leicht auffindbar und erfüllt den selben Zweck wie der Hinweis auf die Paginierung – der ist ja nicht möglich. Der Zusatz „Bildtext“ wäre zur Sicherheit angebracht. 

[Dieter Stockert]

Wenn die Abbildungen aber nicht nummeriert sind, kommt man damit auch nicht weiter. Man kann sich dann, eventuell in eckigen Klammern, mit dem Hinweis »Seite ohne Paginierung, hinter S. ...« behelfen.

[Erwin Krump]

Nun möchte ich jedoch aus einer Bildunterschrift zitieren, die sich zum Beispiel auf der dritten Seite zwischen den Seiten 288 und 289 befindet. Wie benenne ich meine Fundstelle: »Seite 288 c« oder nenne ich gar keine Seitenzahl und beziehe mich statt dessen auf die Nummer der Abbildung?

Aus der Frage geht hervor, dass im konkreten Fall die Abbildungen nummeriert sind.

 

Ganz abgesehen von diesem Beispiel, sind spezielle Seiten für Abbildungen meist mitpaginiert, mit römischen Ziffern versehen oder in der Paginierung berücksichtigt.

[Thomas Kunz]

Vielen Dank für eure Antworten.

 

Bei meinem Fall sind die Abbildungen nummeriert. Daher werde ich es so machen, wie es Schnitzel vorgeschlagen hat.

[Gast Schnitzel]

Na ja, es war ja dein eigener Vorschlag, den ich lediglich bekräftigen wollte 

[Thomas Kunz]

Ja und genau die Bekräftigung hatte ich wohl nötig. Also: Danke!

[Mueck]

Hat das Buch denn ein Abbildungsverzeichnis? Wenn ja: wie wird denn dort angegeben, wo sie zu suchen ist?

Ansonsten fiele mir noch "Abb. 4711 nach Seite 288" als Lösung ein.

Da es offenbar vier Stellen im Buch gibt mit solchen Blöcken, wäre ein kleiner Tipp auf den wievielten Block vermutlich schon hilfreich ...

[Thomas Kunz]

Es gibt weder ein Abbildungsverzeichnis, noch nummerierte oder irgendwo gelistete Bildtafeln.

[catfonts]

Dann würde ich es so machen:

 

2. Bildtafel nach S. 64, 3. Bild v. O.