Was steht hier geschrieben?

[Klaus Müller]

Ich bin hier vielleicht an der falschen Adresse,

wenn ja gebt mir bescheid. Falls nicht, möchte ich mal wissen, ob mir einer sagen kann was auf dem Bild steht.

Ich weiß es ist Handschrift, ich komme aber nicht mehr weiter.

 

Vielen Dank schon mal im Vorraus!

Klaus 

[Pachulke]

Für ist falsch.

 

Zur Erinnerung an den Tag der Trauung

am 13. Mai 1940 [?]

und zu gesegnetem Gebrauch

gewidmet von der

Kirchgemeinde Rainsberg.

[Name]

[Dieter Stockert]

Vielleicht so:

Zur Erinnerung an den

Tag der Trauung,

Am 13. Mai 1940

und zu gesegnetem Gebrauch

gewidmet von der

Kirchgemeinde Reinsberg.

[unterschrift]

[Dieter Stockert]

Pachulke war schneller. (Aber nur, weil ich für ein paar der Wörter meine Frau gebraucht habe, und die war noch in der Küche beschäftigt!)

[Klaus Müller]

Hat mir sehr weitergeholfen. Vielen Dank!

Es ist doch immer wieder erstaunlich, was man so alles auf dem Boden findet :)

Schönes Wochenende noch!