Schrift entziffern

[and700]

Guten Tag zusammen.

Ich wollte fragen, ob jemand diese Schrift entziffern kann.

Bedanke mich im Voraus

Grüsse

[Kathrinvdm]

Hmmm, vielleicht:

 

Monsieur Toulgae(s)

 

Salutatio(n)s

M. Yirga

N. Orhali(e)re

Greces oder Greel(s)

 

[Norbert P]

Das letzte Wort ist "Grèce", Griechenland ... scheint eine Adresse/Ortsangabe zu sein. Dazu würde "N. Phalère" (Nord-Phaleron?) passen ...

[and700]

hallo,

@Kathrinvdm & Norbert P

vielen dank für die antworten.

 

anschrift ist griechenland ,neo faliro  Νέο Φάληρο ,Nouveau Phalère.

 

kathrin ,In der liste mit französische familiennamen gibt es keine "Toulgaes" oder "Toulgae" oder "Toulga"

 

anstatt 'T' gibt es mit 'P 'oulgas einen französischen familiennamen mit ursprung aus algerien .

 

das ganze macht so sinn weil der gute herr Poulgas als fremdenlegionär in algerien seine zeitvertrieb.

 

nochmals vielen dank

und freundliche grüsse