Schriften und Sprachen von Benutzermenue?

[Gordon]

Hallo liebe Forumsteilnehmer,

 

ich arbeite gerade an einer Praktikumsarbeit zum Thema Usability an einem Kaffeevollautomat von AEG und hätte gerne gewusst, um welche Schriften/Sprachen es sich in beigefügtem Bild handelt.

Danke.

[Designfreak]

Erstmal herzlich willkommen im Forum!

 

Das ist ein Pixel-Font.

Als Sprache ist Russisch (4) auf jeden Fall dabei, Griechisch (3) auch.

Die anderen Sprachen kann ich so jetzt erstmal nicht identifizieren, vermute aber, dass es sich auch um Russisch oder Griechisch handelt.

[RobertMichael]

Diese Maschinen haben meist eigene Schriften und basieren weniger auf Fonts.

An 5. Stelle steht übrigens "Russisch" und an 2. Stelle Kasachisch - ich vermute es ist ein Sprachmenü.

 

Der Rest müssten folgende Sprachen (alle in kyrillisch) sein:

1. bułgarski also bulgarisch

3. griechisch

4. mazedonisch

5. dürfte für ukrainisch stehen

 

[Gast bertel]

Das sind – wie Robert schon richtig vermutet hat – Modul-eigene Schriftarten, die sich nach der eingesetzten Hardware richten und auf die verfügbaren Pixel pro Buchstabe optimiert sind. 

Schriften, die verschiedene Displays simulieren und in verschiedenen Auflösungen vorliegen, sind natürlich auch als Font angelegt worden, um sie auf dem PC nutzen zu können. Findest du beispielsweise hier: http://www.dafont.com/de/bitmap.php

 

Die Sprachen sind im Bild schon enthalten:

1. български (Bulgarisch)

2. Қазақша (Kasachisch)

3. ελληνικά (Griechisch)

4. македонски (Mazedonisch)

5. русский (Russisch)

6. українська (Ukrainisch)

 

[Gordon]

Hallo liebe Beantworter,

 

bis auf 6. lag ich fast richtig. Danke an alle, besonders bertel, für die sehr sehr schnelle Beantwortung meiner Frage.

Es handelt sich hier um das Display eines Kaffeevollautomaten (Spracheinstellungen) wie schon richtig vermutet wurde.

Ale anderen Sprachen waren in lateinischer Schrift und somit einfach für mich zu erraten.

 

Gordon.

 

 

[catfonts]

Ich haber vor laaaanger Zeit selbst soche Schrift für ein Messgerät erstellt.

 

Wenn ich mich richtig erinnere waren es 5x7 Pixel-Schriftzeichen, die spaltenweise gespeichert waren, als Folge von 8bit-Worten , das erste codierte das Zeichen in 7bit-ASCII-Code, darauf folgten die 5 Spalten der Glyphen, gefolgt von 2 Null-Bytes zur Trennung. Ob die Spaltenbytes jetzt von oben oder unten zählten, kann ich mich nicht mehr erinnern, so belegte dann der komplette Font 1kB und passte damit auf einen 2708 Eprom.

[RobertMichael]

vor 3 Stunden schrieb Gordon:

bis auf 6. lag ich fast richtig.

und ich hab die zahlen verwechselt.

6. war natürlich ukrainisch.