Jump to content
Dein Geheimtipp für perfekte Typografie – Jetzt 40% Rabatt sichern!

Hervorhebung von Satzzeichen - DIN 5008 richtig auslegen?

Empfohlene Beiträge

Geschrieben

Hey, wie im Titel erwähnt, geht es um die Hervorhebung (insbesondere die Fettschrift) von nachstehenden Satzzeichen

Nach der DIN 5008 werden Satzzeichen innerhalb der Hervorhebung mit einbezogen. Satzzeichen nach der Hervorhebung bedürfen eines inhaltlichen Bezugs zum hervorgehoben Satz. 

Genau diese Formulierung bereitet mir jedoch ein wenig Unklarheit. Woran würdet ihr ausmachen, ob ein Satzzeichen zur Hervorhebung inhaltlich dazuzugehörig ist? Insbesondere bei einzelnen Wörter, Aufzählungen oder Teilpassagen. 

Beispiele:

- Tag

oder

- Tag.


- Schöner Tag

oder

- Schöner Tag. 


- Morgens gehe ich immer zur Schule, zumindest ... 

oder

- Morgens gehe ich immer zur Schule, zumindest ... 


- Ich frage mich, ob ich hier zu meiner Frage fündig werde

oder

- Ich frage mich, ob ich hier zu meiner Frage fündig werde? 


- Ich frage mich, ob ich hier zu meiner Frage fündig werde
oder

- Ich frage mich, ob ich hier zu meiner Frage fündig werde? 

 

Einverständnis besteht vermutlich darin, dass bei komplett hervorgehoben Sätzen auch das nachstehende Satzzeichen (Punkt usw.) hervorgehoben wird. 

Geschrieben

Ja, bei komplett hervorgehobenen Sätzen wird das Schlusszeichen mit ausgezeichnet. In deinen Beispielen dürften die Satzzeichen nach der aktuellen DIN 5008 von 2011 (2005 war das noch anders) aber alle nicht mit ausgezeichnet werden. Hier weicht die DIN 5008 von den Regeln für den Schriftsatz ab. Als Satzzeichen, die zur Hervorhebung gehören können, fallen mir ein:

  • Anführungszeichen, wenn die ganze Anführung hervorgehoben ist: Der Vermerk »Anlagen« kann fett gesetzt werden.
  • Klammern, wenn der ganze Klammerausdruck ausgezeichnet ist: Die Interpunktion (Zeichensetzung) ist Teil der Rechtschreibung.
  • Abkürzungspunkte: Wenn eine Aufzählung mit z. B. eingeleitet wird, kann abschließend kein etc. stehen.
  • Kommas innerhalb der Hervorhebung: Gendergap, Binnen-I und Schrägstrich stehen zur Auswahl.

 

  • Gefällt 2
Geschrieben

Wie wäre das bei dieser Konstruktion:

  • Kommas innerhalb der Hervorhebung: Gendergap, Binnen-I und Schrägstrich, machmal auch Bindestrich, stehen zur Auswahl.

Wird das Komma nach »Schrägstrich« gefettet?

Geschrieben

Ist das »manchmal auch [mit] Bindestrich« ein Nachtrag zu »Schrägstrich« (in Beispielen: Leser/innen, manchmal auch Leser/-innen)?

 

Dann sollte das Komma nach DIN 5008 wohl nicht gefettet werden, weil es der erste Teil des Doppelkommas ist, das den Nachtrag einschließt. Hebt man den Nachtrag auch hervor, müsste das Komma nach »Bindestrich« dann aber fett sein. Oder? In der DIN stehen nur zwei Beispiele, in denen nicht hervorzuheben ist.

Geschrieben

Ich würde das dann auch als nicht hervorgehobenen Nachtrag sehen, der von 2 Kommas eingeschlossen wird, und nicht fetten. Wieder was gelernt. :bow:

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Einloggen

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden

Unser Typografie-Netzwerk

Die Datenbank der Schriftmuster der Welt.
FDI Type Foundry besuchen
Die besten Typografie-Neuigkeiten aus aller Welt bequem per E-Mail erhalten.
Typography.guru – der englischsprachige Ableger von Typografie.info.
Unser englischsprachiger Typografie-Kanal auf YouTube.
×
×
  • Neu erstellen...

🍪 Hinweis:

Wir benutzen funktionale Cookies.