Druckprobleme mit Pages-PDFs

[TobiW]

Hallo zusammen,

 

ich beobachte schon seit einiger Zeit ein etwas seltsames Problem bei aus Pages erstellten PDFs. Wenn ich diese auf unseren Kopieren in der Schule (von Toshiba, via USB-Stick) ausdrucke verschwinden manche Elemente oder werden in der falschen Graustufe angezeigt. In diesem Scan findet sieht man auf der ersten Seite, dass der Text um den Rahmen unten links fast völlig verschwindet bzw. seltsam gerastert wird. Das Original dazu ist hier. Auf der zweiten Seite sieht man, dass der eigentlich schwarze Text im Tabellen-Kopf in Grau erscheint; ich hatte aber auch schon das Problem, dass der Text aus dem Tabellenkopf komplett verschwindet und eine einheitlich graue Fläche zu sehen ist. Hier das Original.

Da das Problem auf dem Kopierer einer anderen marke und auch auf meinem eigenen Drucker nicht auftritt, vermute ich ja ein Problem mit dem Druckertreiber, aber habe ich eine Chance dagegen etwas zu tun? Sind die PDFs fehlerhaft und die anderen Treiber gleichen den Fehler besser aus oder ist der PDF-Treiber im Toshiba einfach schlecht und ich muss damit leben?

 

Danke euch und viele Grüße

Tobi

[Gast bertel]

Der Fehler auf der Seite 1 entsteht durch den Schatten, der als sRGB-Bild mit Transparenzen vorliegt, die Größe des Schatten-Dokuments ist identisch zur Größe der fehlerhaft dargestellten Fläche. Transparenzen mit Farbprofilen bringen manchen Druckertreiber um den Verstand.

Ich hab dir das pdf in s/w geändert, probier mal, ob das mit dem Toshiba funktioniert. Eventuell kannst du das originale pdf "als Bild" drucken, dann findet die Rasterung im Acrobat und nicht im Drucker statt.

[TobiW]

Danke! Probiere ich aus, sobald ich wieder in der Schule bin